サクサク英和 app for iPhone and iPad

サクサク英和は、英文で、意味が知りたい英単語を写真の上でダブルタップするだけで、サクッと意味を表示するアプリです。
意味が、写真の上にどんどん表示され、写真の上に残るので、文章全体を理解するスピードアップはもちろん、その文書を後から読むときに、同じ単語を繰り返し調べる必要がありません。

また、その単語をタッチすることで、内蔵辞書が表示され、より詳しい意味や用法を確認できます。


使い方
（１）写真の取り込み
トップ画面右上のカメラボタンをタッチし、読みたい文書をカメラで撮影します。
また、過去に撮影した写真を写真アルバムから取り込むこともできます。
取り込んだ写真は、トップ画面に文書として登録されます。
＊写真は、できるだけ英文が斜めにならないよう（水平に）撮影してください。
**解像度の低いカメラ(iPad2など)の場合には、文書をアップで撮影しなければ、性能が出ない場合があります。

（２）文書の選択
トップ画面に登録されている文書を選びます。

（３）文書を英単語の意味を調べながら読む
・単語を調べる
文書内で意味を調べたい単語の上をダブルタップ（２回連続してタッチ）してください。その単語を囲むように枠（認識枠といいます）が表示され、枠の上に認識した英単語、下に簡易な日本語訳が表示されます。

・詳しい単語の意味を調べる
認識枠をタッチすると、詳細な意味や用法が表示されます。


・認識枠の修正
認識枠の位置やサイズが正しくない時は、修正することができます。
修正したい認識枠を長押ししてください。認識枠が赤く表示され修正モードに入ります。

修正モードで、認識枠の枠内をなぞると、認識枠が移動します。
修正モードで、認識枠の左下、右下の角をなぞると、認識枠のサイズが変わります。

修正モードで、認識枠の英単語のスペルが表示される部分をタッチすると、手動で英単語スペルの入力や修正ができます。認識枠の位置、サイズを変更しても正しく英単語を認識しない場合にご利用ください。

認識枠以外をタッチすると、修正モードが解除されます。


（４）設定
トップ画面左上の設定ボタンを押すと、設定画面に入ります。
設定画面では、操作の案内を停止すること、認識枠に表示される英単語と訳の文字色の変更ができます。